ΦΩΤΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 07

Περιγραφή

7ος Φωτίου Κων/πόλεως: Γ’. Ἱστορικὰ: Μυριόβιβλον ἠ Βιβλιοθήκη. Ἀπογραφὴ καὶ συναρίθμηση τῶν βιβλίων ποὺ ἀναγνώσθηκαν ἀπὸ τὸν Φώτιο, σὲ κεφάλαια ΣΤΙ’. (Ἐδῶ Κεφάλαια ΣΚΓ’ –ΣΜΑ’).

(…) Στο πρώτο λοιπόν βιβλίο, αφού αναφέρει και μερικά άλλα για την ειμαρμένη και πως βρήκε την τόλμη να εκδηλωθεί η πλάνη, και εξανιστάμενος εναντίον της γνώμης που λέγει, ότι αυτό το σύμπαν δεν έχει δημιουργηθεί (γιατί νομίζει ότι από την αντίληψη ότι ο κόσμος είναι αγέννητος, από αυτήν συμπλάθεται και η φαντασία της ειμαρμένης), περατώνει τον πρώτο λόγο. Αλλά και στον δεύτερο λόγο δεν απομακρύνεται από τον ίδιο αγώνα. Γι’ αυτό και στο δέκατο κεφάλαιο, αποδεικνύοντας ότι και ο κόσμος έχει δημιουργηθεί και ο άνθρωπος που ζει μέσα σ’ αυτόν, κάπως έτσι προχωρεί στην επιχείρησή του. Αφού, λέγει, καθένας επιμέρους άνθρωπος είναι φθαρτός και έχει δημιουργηθεί, είναι φανερό ότι και η φύση αυτών οδηγείται στην ίδια λύση και εξακολουθεί να υπάρχει μόνο με τη διαδοχή της φθοράς και της δημιουργίας γιατί ότι δεν έχει δημιουργηθεί, δεν έχει την αφθαρσία επινοούμενη σε διαδοχικές φάσεις, αλλά καθεαυτό και κατά την ίδια του την υπόσταση. Ότι όμως ο κόσμος έχει δημιουργηθεί, είναι φανερό από το ότι και όσα υπάρξουν σ’ αυτόν είναι γενητά, όπως η φωτιά και το νερό και η γη και ο αέρας γιατί όλα αυτά με τη σειρά κάθε φορά και φθείρονται και δημιουργούνται. (…) (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Μετάφραση ΣΑΚΑΛΗΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ
Επιμέλεια ΜΕΡΕΤΑΚΗΣ Γ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ

Επιπλέον πληροφορίες