ΚΥΡΙΛΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ 03

Περιγραφή

Στον παρόντα τόμο συνεχίζεται και ολοκληρώνεται η έκδοση του Περί της εν Πνεύματι και αλήθεια προσκυνήσεως έργου του αγίου πατρός Κυρίλλου, με την έκδοση των τελευταίων επτά Λόγων ΙΒ’-ΙΖ’.
Το θέμα των Λόγων ΙΒ’ και ΙΓ’ η ιερωσύνη. Αναλύοντας ο άγιος πατήρ τα σχετικά χωρία της Παλαιάς Διαθήκης, αποδεικνύει ότι η ιερωσύνη εκείνη ήταν τύπος της σημερινής ιερωσύνης, της οποίας μέγας αρχιερεύς είναι ο Χριστός. Το θέμα του ΙΔ’ Λόγου είναι η κάθαρση των πιστών από τις αμαρτίες, και η στη συνέχεια προσέλευση αυτών στον οίκο του Θεού προς αληθή πνευματική προσκύνηση με την προσφορά πνευματικών θυσιών, με τις οποίες και μόνο ευαρεστείται ο Θεός. Το ίδιο σχεδόν θέμα έχει και ο ΙΕ’ Λόγος την πνευματική κάθαρση γιατί μόνο έτσι μπορούμε να εισερχόμαστε στον πάγκαλο οίκο του Θεού λαμπροί και καθαροί, ώστε να πετυχαίνομε την αγιότητα και την οικειότητα μαζί του η κάθαρση αυτή βέβαια κατορθώνεται με την πίστη μας στον Χριστό, με τον τρόπο που αναλύεται σ’ όλον τον Λόγο, σε σύγκριση προς την κάθαρση εκείνη του παλαιού Νόμου. Ο ΙΣΤ’ Λόγος ασχολείται με τις πνευματικές θυσίες και την προσφορά πνευματικών δώρων στον Θεό, με τις οποίες ολοκληρώνεται κατά άριστο τρόπο η πνευματική λατρεία. Μελετώντας κανείς προσεκτικά τον Λόγο αυτόν του αγίου πατρός, θα μπορέσει να μάθει ποιες είναι αυτές οι πνευματικές θυσίες, τύπος των οποίων ήταν οι ζωοθυσίες του παλαιού Νόμου, οι μόνες που γίνονται ευάρεστα αποδεκτές από τον Θεό. Η ενότητα του όλου έργου της εν Πνεύματι και αλήθεια προσκυνήσεως και λατρείας κλείνει με τον ΙΖ’ Λόγο, θέμα του οποίου είναι οι άγιες εν Χριστώ εορτές, κατά τις οποίες, εορτάζοντας τα μεγάλα γεγονότα της πίστεώς μας, μπορούμε ν’ απολαμβάναμε, με αρχηγό τον ίδιο τον Εμμανουήλ, ατελείωτες ημέρες ευφροσύνης και χαράς. […] (Από την εισαγωγή της έκδοσης)
Περιεχόμενα
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
ΚΕΙΜΕΝΟ – ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΛΑΤΡΕΙΑΣ
1. ΛΟΓΟΣ ΔΩΔΕΚΑΤΟΣ, ΠΕΡΙ ΙΕΡΩΣΥΝΗΣ
2. ΛΟΓΟΣ ΔΕΚΑΤΟΣ ΤΡΙΤΟΣ, ΕΤΙ ΠΕΡΙ ΙΕΡΩΣΥΝΗΣ
3. ΛΟΓΟΣ ΤΕΣΣΑΡΑΚΑΙΔΕΚΑΤΟΣ, ΟΤΙ ΧΡΗ ΤΟΥΣ ΦΟΙΤΑΝ ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΕΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΙΣ ΚΑΘΑΡΟΥΣ ΚΑΙ ΕΚΝΕΝΙΜΜΕΝΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΤΗΝ ΕΞ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΚΗΛΙΔΑ ΚΑΙ ΟΥΤΩ ΠΑΡΙΣΤΑΣΘΑΙ ΤΩ ΘΕΩ
4. ΛΟΓΟΣ ΠΕΝΤΕΚΑΙΔΕΚΑΤΟΣ, ΟΤΙ ΧΡΗ ΚΑΘΑΡΟΥΣ ΚΑΙ ΕΚΝΕΝΙΜΜΕΝΟΥΣ ΠΑΡΙΣΤΑΣΘΑΙ ΤΩ ΘΕΩ, ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΠΑΛΙΝ ΗΜΙΝ Η ΚΑΘΑΡΣΙΣ
5. ΛΟΓΟΣ ΕΚΚΑΙΔΕΚΑΤΟΣ, ΟΤΙ ΧΡΗ ΠΡΟΣΑΓΕΙΝ ΗΜΑΣ ΘΥΣΙΑΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑΣ ΚΑΙ ΔΩΡΟΦΟΡΙΑΣ ΘΕΩ
6. ΛΟΓΟΣ ΕΠΤΑΚΑΙΔΕΚΑΤΟΣ, ΠΕΡΙ ΕΟΡΤΩΝ ΑΓΙΩΝ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ
1. Ευρετήριο χωρίων της Γραφής
2. Ευρετήριο ονομάτων και πραγμάτων

Μετάφραση ΣΑΚΑΛΗΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ
Επιμέλεια ΜΕΡΕΤΑΚΗΣ Γ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ

Επιπλέον πληροφορίες