ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ τ. 21

Περιγραφή

Eusebius v.3; Praeparatio Evangelica.

Η Patrologia Graeca (συντομογραφία PG, ελληνικά: Ελληνική Πατρολογία) ή όπως είναι ο πλήρης τίτλος της Patrologiae Graecae Cursus Completus (Ολοκληρωμένο Μάθημα Ελληνικής Πατρολογίας) είναι η δεύτερη συλλογή του κλασικού έργου του Ζακ Πολ Μιν Patrologiae cursus completus (Ολοκληρωμένο Μάθημα Πατρολογίας), η οποία περιλαμβάνει έργα Χριστιανών Πατέρων και εκκλησιαστικών συγγραφέων που έγραψαν στα ελληνικά.

Η συλλογή εκδόθηκε σε δύο σειρές. Η πρώτη σειρά περιείχε μόνο τη μετάφραση των ελληνικών κειμένων στα λατινικά σε 81 τόμους (1856-61), ενώ η δεύτερη σειρά, η οποία εκδόθηκε στη συνέχεια, το ελληνικό κείμενο με λατινική μετάφραση σε 166 τόμους (1857-66). Αυτή η δεύτερη σειρά είναι και η γνωστότερη. Περιλαμβάνει τα έργα που γράφτηκαν στα ελληνικά, είτε προέρχονται από εκκλησιαστικούς συγγραφείς της Ανατολής είτε της Δύσης, από τον 1ο έως και τον 15ο αιώνα. Το κείμενο είναι τυπωμένο και αριθμημένο σε στήλες, μία από τις οποίες είναι γραμμένη στα ελληνικά, ενώ στην άλλη υπάρχει η λατινική της μετάφραση. Η αρίθμηση των τόμων σταματά στο 161, όμως το σύνολό τους είναι 166, καθώς οι τόμοι 16 και 87 έχουν τρία μέρη και ο τόμος 86 έχει δύο. Ένας ακόμη τόμος που ήταν υπό έκδοση, δεν εκδόθηκε ποτέ, αφού οι τυπογραφικές μήτρες του καταστράφηκαν από φωτιά στο τυπογραφείο το 1868. Το έργο ανατυπώθηκε πολλές φορές στην Ευρώπη, με πρώτες αυτές του εκδοτικού οίκου των Αδελφών Garnier στο Παρίσι (ήδη από το 1880), ενώ στην Ελλάδα ξεκίνησε ν’ ανατυπώνεται τη δεκαετία του 1980, από τις “Εκδόσεις Ωφελίμου Βιβλίου”.

Πανομοιότυπος ανατύπωσις της εκδόσεως εν Παρισίοις 1857

Γενική επιμέλεια της ελληνικής εκδόσεως υπό Πρωτοπρεσβυτέρου Ιωάννου Κ. Διώτη.

Σύμβουλος
Πρωτοπρεσβύτερος Γεώργιος Δ. Δράγας

Πίνακες χωρίων της Αγίας Γραφής
Υπό
Στεργίου Ν. Σάκκου
Παυσανίου Π. Κουτλεμάνη